June 3, 2010
part of the invitation letter:
"Bonjour à toutes nos familles,
Vous êtes cordialement invitées à votre pique-nique annuel pour célébrer la fin d’année scolaire de vos enfants qui aura lieu le jeudi 3 juin 2010 de 17 h à 20 h. Venez vous amuser avec vos enfants et rencontrer les autres membres de notre belle grande famille de l’école et du personnel.
Le coût d’entrée par famille est de 5 $, qui comprend l’accès à des structures gonflables, un manège, des clowns, des ballons, des maquilleuses, des tatous temporaires, quelques surprises et du plaisir assuré pour toute la famille petits et grands. Vous pouvez apporter vos chaises ou couvertures, ou votre repas. Le groupe Grillmaster sera encore de la partie cette année pour la nourriture."
candy land... we must be at the right place!
a blow-up adventure course
the shoes come off and off she goes
up on side... and down the other!
next stop the bouncy castle
weeeeee!!!!
and back to the adventure course
good thing we arrived early, the line-ups got longer and longer as the evening went on.
what's next?
bouchon le clown
she likes this clown.
sam thanks bouchon le clown for giving he wings
and is quite facinated by it.
a for quite some time too.
next thing to do... get your face painted!
sam was very good at staying very still
face painted and wings... what else are we missing?
food!
yummy!
waiting in line to ride the tea cups.
time to buckle up!
poppa spins christopher around so he can have his own "tea cup" ride also!
the boys want the ride to start... is sam is having second thoughts?
the boys spin the tea cup so fast that sam got scared...
thankfully one of the boys tells the others to stop and holds on to sam to make her feel safe.
sam runs into oksana at the picnic
sam with her teacher
back home, we take a couple more photos of sam's flower before washing them off